退休人员如果想要前往美国旅游或探亲，需要办理相应的签证。

首先，退休人员需要填写DS-160表格。这是一份在线申请表格，需要填写个人信息、旅行目的、工作经历等内容。填写完成后，需要提交表格并支付签证费用。

接下来，退休人员需要预约签证面试。签证面试通常在美国驻华使领馆或领事馆进行。在预约面试时，需要准备好护照、签证申请表、照片和签证费用等材料，并在面试前进行身体检查。

在签证面试后，退休人员需要等待签证审批结果。如果签证被批准，退休人员需要前往使领馆或领事馆领取签证。签证通常在5-10个工作日内审批完成。

需要注意的是，退休人员在办理签证时需要提供充分的财力证明。如果退休人员没有足够的财力证明，可以邀请亲属或朋友提供资助证明。此外，退休人员需要提供详细的旅行计划和行程安排，以证明自己的旅行目的和行程。

总之，退休人员办理美国签证需要填写DS-160表格、预约签证面试、提供充分的财力证明和行程安排等。只要认真准备，就能够顺利办理签证并享受美国的旅游和文化。