如果您是一个持有美国十年签证的人，那么您可能会想知道，当这个签证到期后，是否还能继续使用它。

首先，让我们明确一点：美国十年签证并不是指您可以在美国逗留十年的签证。实际上，这个签证只是一种多次入境签证，有效期为十年。在这十年期间，您可以多次进出美国，每次逗留时间不得超过六个月。

因此，当您的美国十年签证到期后，您需要申请更新签证。如果您的签证过期了，但您仍然在美国境内，那么您可能会面临被驱逐出境的风险。

那么，您是否可以在申请更新签证期间继续在美国逗留呢？答案是：可能。如果您在申请更新签证的同时提交了延期逗留的申请，那么您可能会被允许在美国逗留，直到您的申请得到批准或拒绝。

但是，如果您的签证已经过期，并且您没有及时申请更新签证，那么您可能会被视为非法逗留者，面临被驱逐出境的风险。此外，即使您在申请更新签证之前离开了美国，您也可能需要在签证更新期间等待。

因此，为了避免不必要的麻烦，建议您在签证过期前及时申请更新签证。如果您需要继续在美国逗留，那么您应该在申请更新签证的同时提交延期逗留的申请，以确保您的合法逗留。

总之，美国十年签证的更新是非常重要的，如果您不及时更新签证，可能会面临非法逗留和被驱逐出境的风险。因此，建议您在签证到期前及时申请更新，并在申请更新签证的同时提交延期逗留的申请，以确保您的合法逗留。