美国护照签证到期了，不能按时返回，对于许多人来说，这是一个非常困难的问题。

在这种情况下，应该采取哪些措施呢？以下是几种应对策略。

首先，如果您的护照签证已经到期，您应该尽快联系美国驻外使领馆或领事馆，向他们说明您的情况并咨询他们的意见。他们会告诉您需要做什么，以及可能需要提供哪些文件。在这种情况下，您可能需要申请延长签证或补办护照。

其次，如果您的签证已经过期，但您仍然在美国境内，您可以向美国移民局申请延长您的合法停留时间。这可以让您在合法的时间内继续留在美国，直到您能够回到您的家乡或其他地方。

如果您已经离开美国，但签证已经过期，您可以在国外的美国使领馆或领事馆申请签证延期。

这可能需要您提供一些额外的文件，例如您的旅行计划、机票和其他证件。您应该尽早联系该使领馆或领事馆，并向他们咨询您需要提供哪些文件。

最后，如果您无法在规定的时间内返回美国，您可能需要考虑向美国驻外使领馆或领事馆申请紧急签证。这通常是为那些出现紧急情况的人准备的，例如因病或家庭问题而无法按时回国的人。在这种情况下，您需要提供证明文件，例如医疗证明或家庭紧急情况证明。

总之，如果您的美国护照签证到期了，不能按时返回，您应该尽快联系美国驻外使领馆或领事馆，并咨询他们的意见。

无论您选择哪种方法，重要的是要采取行动，并确保您的行动是合法的。最后，我们希望您能够尽快回到您的家乡或其他地方，并继续您的旅程。